Wycena ->>

Masz pytania, wątpliwości? Zadzwoń!

Tel.: +48 515 018 776

Oferta

Home / Tłumaczenia Prawnicze

Tłumaczenia Prawnicze

Mając na uwadze złożony charakter dokumentów prawnych i jednocześnie częstokroć duży pośpiech narzucony przy ich tłumaczeniu, warunkowany biegiem różnego rodzaju postępowań sądowych, tłumaczenia takie wykonują w naszym biurze osoby, które albo same są prawnikami albo mają w tej dziedzinie bogate i udokumentowane wieloletnie doświadczenie. W tłumaczeniach prawniczych stawiamy szczególny nacisk na wysoką jakość językową, co odzwierciedla się w perfekcyjnym dopasowaniu znaczenia tekstu przetłumaczonego do tekstu wyjściowego – tłumaczenie takie charakteryzuje się doskonałym odzwierciedleniem najdrobniejszych szczegółów i niuansów językowych, które przez niedoświadczonych tłumaczy mogą zostać pominięte.

Specjalizujemy się w tłumaczeniach m. in.:

– pozwów
– wyroków
– aktów notarialnych
– oraz wszelkiego rodzaju pozostałej dokumentacji prawnej…

Zapewniamy weryfikację przetłumaczonego tekstu tak aby nie doszło do jakichkolwiek pomyłek mogących mieć swoje konsekwencje w dalszym toku postępowania. Na życzenie uwierzytelniamy
przełożone dokumenty przez tłumacza przysięgłego. Zapraszamy do skorzystania z naszych usług kancelarie adwokackie, radcowskie, notarialne jak również firmy i korporacje potrzebujące
rzetelnego i zaufanego partnera. Gwarantujemy poufność przekazywanych nam dokumentów i ochronę danych osobowych.

Zapraszamy do skorzystania z naszych usług.

Gwarancja jakości

Gwarancja jakości

Wiemy jak ważne jest słowo
– dlatego cenimy je jak nikt inny. Niezależnie od tego czy zdecydują się Państwo przetłumaczyć u nas swój katalog, dokumentację firmową, kartę charakterystyki czy instrukcję obsługi – przetłumaczymy je bezbłędnie, z zachowaniem wszystkich standardów dla tłumaczeń językowych. Gwarantujemy, że przetłumaczony u nas tekst brzmieć będzie równie dobrze jak jego oryginalna wersja.

Pełna poufność  i bezpieczeństwo

Pełna poufność i bezpieczeństwo

Mogą być Państwo pewni, że powierzona nam dokumentacja potraktowana zostanie jako ściśle poufna. Wiemy, że tłumaczymy najważniejsze dla Państwa dokumenty dlatego zapewniamy pełne bezpieczeństwo.

Najszybszy termin realizacji

Najszybszy termin realizacji

W biznesie najważniejsze jest by być o krok przed konkurencją, dlatego zapewniamy najszybsze terminy realizacji tłumaczeń – tak aby Państwa firma zawsze reagowała na czas. Tłumaczenia zawsze wykonujemy w ustalonym terminie – to jeden z naszych priorytetów.

Układ graficzny

Układ graficzny

W marketingu ważny jest odpowiedni dobór słów – ale liczy się również to co Klient widzi. Wiemy, że poświęcili Państwo mnóstwo czasu i środków na odpowiednie graficzne przygotowanie Państwa dokumentacji. Nie będziemy tego psuć, a Państwo nie będą musieli ponownie poświęcać cennego czasu i środków na obróbkę graficzną dokumentów. Dzięki nowoczesnym technikom OCR zachowamy dla Państwa oryginalny wygląd dokumentów. Oferujemy również usługę składu i przygotowania tekstu do druku.

Darmowa wycena

Darmowa wycena

Każdemu Klientowi, niezależnie od wielkości czy rodzaju zlecenia, gwarantujemy całkowicie darmową
i niezobowiązującą wycenę.

Kontakt z Centralą Office Managerów: +48 515 018 776 lub e-mail: biuro@euro-tlumaczenia.pl